Mám vám říci příběh Levé a pravé ruky, příběh dobra a zla?
Hoæete li da vam isprièam prièu... o levoj i desnoj ruci, prièu o dobru i zlu?
Mám vám to připsat na účet?
Da stavim to na crtu? - Da, hvala vam.
A mám vám říct, že to jméno je přesmyčka.
Само ми је рекао да је име анаграм.
Mám vám ukázat vaši ubikaci a seznámit vás... s naší současnou situací.
Otpratiæu vas do vaših odaja. I objasniti našu situaciju.
Mám vám říct, co se mi na vás líbí?
Bi li vam trebao reæi što sam doznao prelijepo o vama?
Mám vám vyřídit, že na pánských záchodech je tma.
Poruèuje da u muškom zahodu nema sunca.
Mám vám prohnat kulku hlavou, abych to dokázal?
Ili moram da vam pošaljem metak u glavu da bih to dokazao?
Mám vám věřit, že senátor je v tom namočený?
Хоћеш да ти поверујем како је сенатор уплетен у ово?
Mám vám poděkovat, že jste mu nevzala jeho vzpomínky.
Rekao je da ti zahvalim što mu nisi obrisala pamæenje.
Mám vám oznámit, že Pan Pope dnes vystoupí... se starým nástrojem italské školy,... který ho znovu přivedl k lásce k houslím.
Gospodin Pop me je zamolio da najavim da æe on nastupati ovog popodneva na antiknom instrumentu italijanske škole koji je revitalizovao njegovu sklonost ka violini.
Když kolem vás procházím, mám vám ukázat zadek nebo rozkrok?
Док пролазим, показујем ли вам јаја или буљу?
Mám vám říkat " Corrado" nebo "Juniore"?
Želite da vas zovem Corrado ili Junior?
Mám vám vyřídit, že je u Gunthera.
Rekao je da vam kažem da je kod Gintera.
Mám vám dnes večer udělat vyšetření.
Ja bih... trebalo da vas pregledam veèeras.
Mám vám říct, jak by vás přijali ve vězení?
Da li znate kako se u zatvoru ponašaju prema onima koji su vama nalik?
Mám vám jen vyřídit, nechoďte domů na večeři.
Reèeno mi je da ti kažem, ne vraæaj se na veèeru.
Řekl jste mi, pokud budu někdy potřebovat vaši pomoc, mám vám zavolat.
Rekli ste ako mi bude trebala vaša pomoć, da vas pozovem.
Mám vám říct, že se dnes nevrátí domů na oběd.
Jeste? Poruèuje vam da ne može doæi danas na ruèak.
Mám vám dát šerifa za Sanwa?
Želite da zovem šerifa iz Sanwae?
Mám vám připomenout pár vašich nejvybranějších poznámek, které jste učinila na moji adresu, když jsem sem poprvé přijel?
Treba li da vas podsetim na odreðene opaske koje ste izrekli kad sam stigao ovde?
Nebo mám vám prostě doporučit, abyste tuhle zpropadenou barabiznu nekupoval, a navrhnout, abychom rychle vypadli, než nějaký vánek tuto kůlničku na dříví sfoukne.
Ili vam mogu preporuèiti da ne kupujete ovaj zatvor od kuæe. I da predložim da se svi pokupimo i odemo pre nego što slab vetar ne sruši ovu šupu.
Mám vám přinést mléko a sušenky?
Trebam li ja donijeti mlijeko i kolaèe?
A mám vám vyřídit, že ho najdete v šatně.
Pa, htela sam reæi da je u sobi za presvlaèenje.
Mám vám říct, co sám víte?
Da ti kažem ono što već znaš?
Promiňte, mám vám sehnat stůl pro dva nebo možná pokoj?
Izvinjavam se... Mogu li da vam obezbedim sto ili... možda sobu?
Mám vám vyřídit, že ona má něco v plánu.
Rekao je da ti kažem da ONA planira nešto.
Mám vám co říct, z čeho se posadíte na zadek, ale víte, všechno to je "moje tvrzení proti jeho".
Imam prièe od kojih æe ti se krv slediti, ali znaš, to je samo "Moja rijeè protiv njegove", takva stvar.
Mám vám prozradit, jak vzniká tohle, madam?
Желите да вам кажем одакле вам то?
Mám vám poslat něco k pití?
Mogu li da predložim piæe, gospodine.
Mám Vám vyřídit, že Vás miloval..
Želeo je da vam kažem da vas je voleo.
Mám vám připomínat že jste na Urkeshské půdě doktore?
Ejbe, brzo. Imam li policijsku dozvolu, da kršim propise?
Mám vám poděkovat za ten půvabný padělek, Riley?
TEBI TREBA DA ZAHVALIM NA OVOJ DIVNOJ KOPIJI, RAJLI?
Mám vám tu nechat dvě auta lidí.
Naloženo mi je da postavim dvoje kola ovde.
Mám vám připravit prohlášení pro guvernéry?
Da pripremim izjavu kao odgovor guvernerima?
Mám vám vyřídit, že bude mít chvíli zpoždění.
Rekla mi je da æe malo kasniti. -Dobro.
Mám vám říct jméno toho, kdo promluvil?
Treba li da ti kažem ime onoga ko je progovorio?
Mám vám přivézt vaše auto, pane Shepherde?
Mogu li da vam dovezem vaš automobil.
Během chvilky, kterou mám vám chci ukázat postup, který u tohoto používáme.
За кратко време које имам, желим да вам мало покажем како то радимо.
0.31774497032166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došao sam reæi da vas puštamo na miru. 